A IA passa o valor base pra atendimento fora da cidade, mesmo eu editando

Não é bug — é configuração. Consulta volante tem valor adicional por cidade e a regra estava só como instrução geral. Crie um serviço por cidade, cada um com o preço correspondente, e vá testando.